Dèdja dih eûres ! dji n' èl f'rè pus longue.
déjà dix heures, je ne vais plus rester longtemps
Dj'a compté lès claus d'l'uche
J'ai compté les clous de la porte
J'ai trouvé porte close
Il ont fêt fièsse divant l'dicausse
Ils ont fait la fête avant la ducasse
Ils ont eu un enfant avant le mariage
I pinse qui c'èst li qu'a pichî Moûse
Il pense que c'est lui qui a pissé la Meuse
C'est un vantard
Dj'a lèyi de l'apètit au fond do plat
J'ai laissé de l'appétit au fond du plat
Je n'ai pas mangé à ma faim
Et ma préférée :
On wèt todi quand dj'su plin, on n'wèt mauy quand dj'a swè
On voit toujours quand je suis plein, on ne voit jamais quand j'ai soif